Lompat ke konten Lompat ke sidebar Lompat ke footer

Lirik Adfaita Sholawat Arab Latin dan Artinya Lengkap

Darimana Asal Sholawat Adfaita ?

            Sholawat Adfaita 'alal khusnil abqa ini pertama dipopulerkan oleh Syekh Misyari Rasyid, Lirik yang terkandung dalam adfaita ini tidak hanya disajikan dalam tulisan Arab namun juga Latin beserta arti terjemahanya. Sholawat ini banyak sekali dicover oleh grup music di Indonesia seperti Ceng Zam-Zam, Grup Hadroh Muhasabatul Qolbi, Habibah, Ai Khodijah , Nisa Sabyan dan lain-lain.

Lirik Adfaita Sholawat Arab Latin dan Artinya Lengkap

 

Arti Kandungan Sholawat Adfaita

            Arti yang terkandung dari lirik-lirik Sholawat Adfaita ini secara umum adalah tentanf kemuliaan akhlak yang bisa membawa manusia masuk ke surga. Sholawat ini dapat kita lantunkan dimanapun sebagai salah satu bentuk cinta kita kepada Nabi Muhammad SAW

Lirik Lengkap dari Arab Latin dan Artinya

            Berikut merupakan Lirik Adfaita Lengkap Arab Latin dan Terjemahanya:

 اَضْفَيْتَ

 Adfaita

اَضْفَيْتَ عَلَى الْحُسْنِ الْعَبْقَا

Adfaita ‘alal khusnil ‘abaqo

Anda berada dalam posisi perusahaan indah 

فَالْوَرْدُ تَضَوَّعَ واعْتَنَقَا

Falwardu tadhowwa’a wa’ tanaqo

Seperti bunga yang mekar membuka keharumannya

حَسِّنْ يَارَبُّ لَنَا الخُلُقَا

Hassin yaa robbu lanal khuluqo

Oh Allah, meningkatkan akhlaaq kita menjadi jauh lebih baik

طَهِرْهُ فَلَايَحْوَى نَزَقَا

Thohir hu fala yahwi nazaqo

Jauh lebih murni, bersih, dan tidak memiliki sikap tidak bijaksana 

وَاجْعَلْهُ يُقَلِّدُ فِى صَبْرٍ

Waja’alhu yuqollidu fii shobri

Dan membuatnya mirip dengan akhlaaq Muhammad (phuh), dengan sabar

لِلْهَادِ فِى حُسْنِ لالخُلُقَا

Lilhadi fii khusnil khuluqo

Bersabar dengan orang lain demi Allah 

حَسِّنْ يَارَبُّ لَنَا الخُلُقَا

Hassin yaarobbu lanal khuluqo

Oh Allah membuat akhlaaq kita jauh lebih baik 

فَالْعَبْدُ بِاَخُلَاقٍ سَبَقَا

Fal’abdu bi akhlaaqin sabaqo

Hamba dengan hasil akhlaaq yang baik berhasil 

كَمْ اَثْنَى اللهُ عَلَى خُلْقٍ

Kam atsnallohu ‘alaa khuuluqin

Seringkali Allah memuji Muhammad (pbuh) akhlaaq

فِى اَحْمَدَ اَصْدَ قِ مَنْ صَدَقَ

Fi ahmada as daqiman shodaqoo

Karena dia (pbuh) adalah orang yang paling tidak jujur

قَدْاَدَّبَ رَبِي مُرْسَلهُ

Qod addaba robbi mursalahu

Allah menghukum utusannya (pbuh) 

هُوَاَكْرَمْ مَنْ رَبِّي خَلَقَ

Huwa aqrobuman robbi kholaqo

Dia (pbuh) adalah yang terbaik yang dibuat oleh Allah 

هُوَرَحْمَةُاُمَّتِهِ اَبَدًا

Huwa rahmatu umatihii abadan

Dia (pbuh) sangat menyayangi ummatnya selamanya 

وَسِرَاجُ انُّوْرِ قَدِئتَلَقَا

Wasirojunuri qod’i talaqo

Dan dia adalah cahaya yang bersinar indah untuk umat manusia 

خُلُقُ الْقُرْاَنِ شَمِيْلَتُهُ

Khuluqul qur’aani syamiilatuhu

Karakter sempurnanya adalah akhlaaq Quran                                 

فَضْلُ الرَّمْمَنُ بَهِ رُزِقَا

Fadlur rohmaani bihi ruziqo

Dan dikaruniai dia (pbuh) dari Allah Yang Maha Penyayang

    Semoga Lirik sholawat adfaita ini bermanfaat bagi kita semua yang bisa membuat kita semakin bertaqwa kepada Allah SWT.

     Baca Juga Lirik Sholawat lainya Lengkap Arab latin dan Artinya atau juga kunci gitar Chord hanya di website ini.

 

 

 

 

Haris Priantury
Haris Priantury Halo ! Selamat datang di blog Tekunesia.blogspot.com , selamat membaca !

Posting Komentar untuk " Lirik Adfaita Sholawat Arab Latin dan Artinya Lengkap "